1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:34,250 --> 00:00:36,958
من فضلك اعذرني يا رب.

4
00:01:16,166 --> 00:01:20,625
ني لورو باتي…

5
00:03:18,541 --> 00:03:20,208
{\an8}مرحبًا، تاري. يا.

6
00:03:20,958 --> 00:03:23,250
لست مستعدا؟

7
00:03:23,333 --> 00:03:25,916
سوف تفوت رقم قائمة الانتظار.

8
00:03:26,750 --> 00:03:28,000
تعال.

9
00:03:31,291 --> 00:03:32,291
أخ.

10
00:03:33,083 --> 00:03:34,750
هل لدينا أي خيار آخر؟

11
00:03:35,500 --> 00:03:38,375
لا أعتقد أننا يجب أن نأخذ الأم
إلى الشامان.

12
00:03:38,458 --> 00:03:41,000
ما هو الاختيار الذي لدينا؟

13
00:03:41,791 --> 00:03:45,250
لقد تحدثنا عن هذا الليلة الماضية.
لقد وافقت، وأنا أيضًا.

14
00:03:47,708 --> 00:03:48,791
من فضلك، تاري.

15
00:03:48,875 --> 00:03:52,583
منذ أن كنت طفلاً،
أنت لا تفعل ما أقول أبدا.

16
00:03:52,666 --> 00:03:55,125
يأتي. اسرع.

17
00:03:57,041 --> 00:03:59,541
الأم…

18
00:04:00,541 --> 00:04:01,583
استيقظي يا أمي.

19
00:04:20,166 --> 00:04:21,958
{\an8}سيدتي، عليك ملء هذا النموذج أيضًا.

20
00:04:22,041 --> 00:04:23,875
{\an8}- عفوا سيدي؟
- عليك أن تملأ هذا.

21
00:04:24,375 --> 00:04:26,083
{\an8}- حسنًا.
- شكرًا لك.

22
00:04:33,458 --> 00:04:36,416
{\an8}لماذا نحتاج إلى تحديد تواريخ ميلادنا؟

23
00:04:36,500 --> 00:04:37,791
{\an8}إنها الأم التي تحتاج إلى العلاج.

24
00:04:37,875 --> 00:04:40,666
{\an8}لا تعقد صفقة كبيرة. فقط أكتبها.

25
00:04:42,125 --> 00:04:44,166
{\an8}أنت تريد أن تتعافى والدتك قريبًا، أليس كذلك؟

26
00:04:48,416 --> 00:04:53,250
معلومات الشركة

27
00:05:05,541 --> 00:05:06,583
{\an8}أخي.

28
00:05:07,208 --> 00:05:09,833
{\an8}لست متأكدًا حقًا من هذا الأمر.

29
00:05:11,791 --> 00:05:12,875
{\an8}أخي.

30
00:05:13,583 --> 00:05:14,958
{\an8}- أخي!
- هاه؟

31
00:05:15,041 --> 00:05:16,250
{\an8}هل كنت تستمع إلي؟

32
00:05:16,916 --> 00:05:20,041
{\an8}ما الذي تنوي فعله؟
مشغولة جدًا بهاتفك المحمول.

33
00:05:22,791 --> 00:05:24,208
{\an8}هذا هو...

34
00:05:24,291 --> 00:05:27,500
{\an8}كان مديري يسأل،
متى سأعود للعمل؟

35
00:05:27,583 --> 00:05:30,375
{\an8}...غرفة النوم، وهذه غرفة المعيشة.

36
00:05:30,458 --> 00:05:33,791
{\an8}الهدف من ذلك هو تسريع عملية الشفاء...

37
00:05:36,916 --> 00:05:38,166
الشفاء العاجل.

38
00:05:38,250 --> 00:05:40,750
- عربون تقديرنا.
- شكراً جزيلاً.

39
00:05:40,833 --> 00:05:42,875
- سأكون في طريقي.
- يعتني.

40
00:05:52,750 --> 00:05:53,833
{\an8}هنا.

41
00:05:58,916 --> 00:05:59,958
{\an8}اجلس.

42
00:06:04,750 --> 00:06:06,791
التورم يزداد سوءا.

43
00:06:06,875 --> 00:06:08,041
نعم يا سيدي.

44
00:06:08,125 --> 00:06:11,500
لقد عالجني الطبيب
لمدة عامين الآن.

45
00:06:11,583 --> 00:06:13,708
ما زلت لم أشفى.

46
00:06:14,333 --> 00:06:16,041
لا داعي للقلق يا سيدتي.

47
00:06:16,791 --> 00:06:18,500
لنبدأ، أليس كذلك؟

48
00:06:47,208 --> 00:06:49,166
ني لورو باتي.

49
00:06:50,375 --> 00:06:52,291
ني لورو باتي.

50
00:07:04,291 --> 00:07:06,000
- أخي…
- تاري...

51
00:07:14,750 --> 00:07:15,583
هيا.

52
00:07:53,083 --> 00:07:54,458
لقد تم ذلك.

53
00:07:55,416 --> 00:07:57,916
شكرا جزيلا لك يا سيدي. لقد شفيت.

54
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
سيدتي.

55
00:08:03,916 --> 00:08:06,250
- هل انتهى يا سيدي؟
- منتهي.

56
00:08:06,333 --> 00:08:07,458
قد تراها.

57
00:08:08,000 --> 00:08:09,500
الأم، كيف تشعر؟

58
00:08:09,583 --> 00:08:12,250
أشعر بالشفاء.

59
00:08:13,541 --> 00:08:15,833
- يمكنك المشي بمفردك.
- بالفعل.

60
00:08:16,375 --> 00:08:18,708
- دعني أرتدي بعض الملابس.
- لو سمحت.

61
00:08:21,375 --> 00:08:22,750
- سيد.
- نعم؟

62
00:08:22,833 --> 00:08:26,166
وهذا لتحييد الطاقة السلبية

63
00:08:26,250 --> 00:08:28,125
والحماية من الأشياء السيئة.

64
00:08:28,791 --> 00:08:29,833
شكرا جزيلا لك يا سيدي.

65
00:08:30,333 --> 00:08:32,291
لن يتمكن من الحضور ليلة الغد.

66
00:08:32,375 --> 00:08:34,833
مباه نارتو يخرج من المدينة.
موعده المعتاد.

67
00:08:35,750 --> 00:08:37,041
أنا آسف جدا يا سيدي.

68
00:08:37,125 --> 00:08:38,541
نعم…نعم…

69
00:08:39,500 --> 00:08:41,708
- هل تم العلاج يا سيدي؟
- منتهي.

70
00:08:41,791 --> 00:08:42,875
كيف تشعرين يا سيدتي؟

71
00:08:42,958 --> 00:08:44,541
أشعر بصحة جيدة.

72
00:08:44,625 --> 00:08:46,375
دمتم بصحة جيدة دائما.

73
00:08:47,041 --> 00:08:49,791
- ماذا يجب أن أفعل مع هؤلاء؟
- بخصوص هذه...

74
00:08:49,875 --> 00:08:53,083
ضعهم أمام المنزل
وداخل غرفتها.

75
00:08:53,166 --> 00:08:54,625
- تمام.
- فهمتها؟

76
00:08:54,708 --> 00:08:55,833
أرى.

77
00:08:56,375 --> 00:08:57,416
يرجى قبول.

78
00:08:58,333 --> 00:08:59,458
شكرًا لك.

79
00:09:00,291 --> 00:09:01,833
- شكرا لك يا سيدي.
- نعم.

80
00:09:07,333 --> 00:09:09,000
- اعذرني.
- يعتني.

81
00:09:23,583 --> 00:09:25,458
- سوف ننزل هنا.
- على ما يرام.

82
00:09:28,375 --> 00:09:29,458
توقف هنا.

83
00:09:30,833 --> 00:09:32,791
- لحظة يا أمي.
- شكرًا لك.

84
00:09:33,541 --> 00:09:34,833
لا تهتم.

85
00:09:34,916 --> 00:09:37,000
أنا بصحة جيدة تماما.

86
00:09:37,083 --> 00:09:38,791
الأم.

87
00:09:39,625 --> 00:09:41,375
- تعال.
- سيد.

88
00:09:43,041 --> 00:09:44,791
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

89
00:09:48,833 --> 00:09:50,083
- أخ.
- نعم؟

90
00:09:50,166 --> 00:09:51,500
هناك حزمة.

91
00:09:51,583 --> 00:09:53,666
- من من؟
- لا أعرف.

92
00:09:55,166 --> 00:09:56,166
الأم…

93
00:10:09,791 --> 00:10:16,000
{\an8}سدد ديونك
أو سيتم قطع أصابعك

94
00:10:34,208 --> 00:10:35,958
هذه المطرقة صغيرة جدًا.

95
00:10:39,166 --> 00:10:40,208
ما هو الخطأ؟

96
00:10:50,041 --> 00:10:51,541
يمين؟

97
00:10:53,625 --> 00:10:54,666
ماذا تعتقد؟

98
00:10:54,750 --> 00:10:57,000
- هذا هو الشيء الحقيقي.
- انها حقيقية؟

99
00:10:58,625 --> 00:10:59,791
- هذا…
- نوجي.

100
00:10:59,875 --> 00:11:00,916
اذهب واحصل على

101
00:11:01,000 --> 00:11:02,041
- البالية.
- تمام.

102
00:11:02,125 --> 00:11:03,166
ها أنت ذا.

103
00:11:05,958 --> 00:11:07,583
انها ليست جيدة بما فيه الكفاية.

104
00:11:07,666 --> 00:11:09,458
أوه، أرى.

105
00:11:09,541 --> 00:11:10,833
لا بأس.

106
00:11:10,916 --> 00:11:12,250
انها لا تناسبك حقا.

107
00:11:12,333 --> 00:11:13,791
عندما يتعلق الأمر

108
00:11:13,875 --> 00:11:15,916
لامتلاك خنجر،

109
00:11:16,500 --> 00:11:18,916
يتعلق الأمر بالذوق.
يتعلق الأمر بما تشعر به.

110
00:11:19,000 --> 00:11:20,291
اه، هنا واحدة.

111
00:11:20,375 --> 00:11:22,666
نوجي، اشرح للسيد أجونج.

112
00:11:22,750 --> 00:11:24,500
إذا جاز لي، سيد أجونج؟

113
00:11:24,583 --> 00:11:27,833
هذا هو خنجر Nogotopo.

114
00:11:27,916 --> 00:11:30,916
عمرها ما يقرب من 300 سنة.
التوضيح لها،

115
00:11:31,000 --> 00:11:32,375
سينجكيرجيني.

116
00:11:32,458 --> 00:11:35,291
قوتها هي ... أم ...

117
00:11:35,875 --> 00:11:37,083
ويعتقد

118
00:11:37,166 --> 00:11:40,333
إذا اشتعلت النيران في منزلنا، نحن فقط

119
00:11:40,916 --> 00:11:43,041
التلويح بهذا الخنجر خارج المنزل،
وسوف يكون منزلنا آمنا.

120
00:11:43,125 --> 00:11:45,791
من فضلك، ألق نظرة فاحصة، يا سيدي.

121
00:11:46,500 --> 00:11:48,458
هل ترى؟

122
00:11:48,541 --> 00:11:50,208
من فضلك...

123
00:11:51,291 --> 00:11:52,333
هذا…

124
00:11:52,416 --> 00:11:55,125
- هذا جيد حقا يا سيدي.
- يرى.

125
00:11:55,208 --> 00:11:56,208
انها مجرد…

126
00:11:58,375 --> 00:11:59,666
إذا كنت لا تمانع في قولي،

127
00:11:59,750 --> 00:12:03,166
لدي بالفعل هذا النوع من الخنجر
في مجموعتي.

128
00:12:03,750 --> 00:12:04,916
تقصد مع هذا النوع من العمود؟

129
00:12:05,000 --> 00:12:07,416
- نعم.
- أرى.

130
00:12:07,500 --> 00:12:08,833
إذا حصلت على شيء آخر،

131
00:12:08,916 --> 00:12:11,583
شيء جديد، شيء فريد من نوعه،

132
00:12:12,125 --> 00:12:14,791
أبلغني على الفور، نوجي.

133
00:12:15,333 --> 00:12:18,416
- أحضرهم إلى منزلي.
- سوف تفعل. سوف تفعل.

134
00:12:19,458 --> 00:12:22,041
إذا كنت لا تمانع، يجب أن أذهب.
لدي موعد آخر.

135
00:12:23,083 --> 00:12:25,625
- سأكون في طريقي. شكرًا لك.
- المتعة كلها لي.

136
00:12:25,708 --> 00:12:26,916
شكرا لك أيضا.

137
00:12:27,583 --> 00:12:29,791
- يعتني.
- نعم. اعذرني.

138
00:12:33,750 --> 00:12:36,125
ناجي، ناجي...

139
00:12:36,208 --> 00:12:38,500
أنت تأتي متأخراً كل يوم.

140
00:12:39,041 --> 00:12:43,291
وتقدمك قد تراكم،
مأخوذ من راتبك

141
00:12:43,375 --> 00:12:44,291
نعم يا سيدي.

142
00:12:44,875 --> 00:12:47,291
ما هو الخطأ؟

143
00:12:47,875 --> 00:12:50,416
- فقط يا سيدي...
- حسنا، ما هو؟

144
00:12:51,958 --> 00:12:55,666
لدي احتياجات يا سيدي للمنزل.

145
00:12:57,041 --> 00:12:59,833
- هناك الكثير من الاحتياجات الملحة.
- حسنًا، حسنًا.

146
00:13:00,416 --> 00:13:01,708
ابتداءً من الغد،

147
00:13:01,791 --> 00:13:05,083
عليك أن تظهر
في الوقت المحدد للعمل. منضبط!

148
00:13:05,166 --> 00:13:06,958
- تمام؟
- نعم يا سيدي.

149
00:13:07,041 --> 00:13:10,125
وإلا، يجب أن أجد بديلا.

150
00:13:10,208 --> 00:13:12,000
من فضلك لا تفعل ذلك يا سيدي.

151
00:13:16,291 --> 00:13:19,458
هنا. الراتب المتبقي لهذا الشهر.

152
00:13:26,625 --> 00:13:27,833
استمتع يا سيدي.

153
00:13:32,750 --> 00:13:33,791
دعنا نذهب.

154
00:13:34,833 --> 00:13:36,625
- سيد.
- يا!

155
00:13:36,708 --> 00:13:37,875
أيها الوغد.

156
00:13:38,833 --> 00:13:40,833
- هذا هو!
- يا!

157
00:13:40,916 --> 00:13:42,791
يا!

158
00:13:42,875 --> 00:13:43,833
قف!

159
00:13:44,416 --> 00:13:45,333
أنت!

160
00:13:45,416 --> 00:13:46,750
هل ستتوقف؟

161
00:13:46,833 --> 00:13:48,000
توقف وإلا!

162
00:13:48,083 --> 00:13:49,916
قف.

163
00:13:50,750 --> 00:13:52,541
فقط توقف، هل ستفعل؟

164
00:13:54,416 --> 00:13:55,375
سوف تموت!

165
00:13:55,958 --> 00:13:57,208
يموت!

166
00:13:59,916 --> 00:14:01,708
- أدخل!
- ادخل.

167
00:14:08,208 --> 00:14:09,875
- اللعنة عليك.
- ارحم.

168
00:14:09,958 --> 00:14:11,750
أنت وأعذارك الكثيرة

169
00:14:11,833 --> 00:14:13,333
- لا.
- تعال.

170
00:14:13,416 --> 00:14:15,166
تعال!

171
00:14:17,166 --> 00:14:18,958
- سيد.
- تفضل.

172
00:14:21,291 --> 00:14:22,333
ها هو يا رئيس.

173
00:14:33,875 --> 00:14:36,666
أنا في الواقع أكره العنف.

174
00:14:37,333 --> 00:14:39,458
أنا أساعد الأشخاص المحتاجين بكل إخلاص.

175
00:14:40,083 --> 00:14:43,291
ولكنكم أيها الناس تعتبرونني أمرا مفروغا منه.

176
00:14:44,000 --> 00:14:44,958
أفهم.

177
00:14:45,041 --> 00:14:48,125
لقد اقترضت أموالي
لعلاج والدتك.

178
00:14:48,208 --> 00:14:49,833
- وأنا أعلم ذلك.
- نعم... نعم...

179
00:14:49,916 --> 00:14:51,875
لديك احترامي.

180
00:14:52,458 --> 00:14:53,875
شكرًا لك.

181
00:14:59,083 --> 00:15:01,333
لكن الدين لا يزال دينًا.

182
00:15:01,416 --> 00:15:03,041
عليك أن تسددها.

183
00:15:03,625 --> 00:15:07,000
- من فضلك يا سيدي...
- لديك يومين للدفع.

184
00:15:07,083 --> 00:15:10,208
سوف آتي إلى مكانك
لجمع المال.

185
00:15:10,291 --> 00:15:13,291
أم تفضل أن تتعرض للضرب بهذه الطريقة؟

186
00:15:13,375 --> 00:15:14,750
رقم لا يا سيدي.

187
00:15:14,833 --> 00:15:18,666
أنت تستمر في تجنبي.
عندما اتصلت بك، لقد شبحتني.

188
00:15:18,750 --> 00:15:20,666
أي نوع من الطريقة هذا؟

189
00:15:21,333 --> 00:15:23,291
- يا رفاق التعامل معه.
- سيدي…

190
00:15:23,375 --> 00:15:25,250
سيدي من فضلك. لقد كان لدي ما يكفي.

191
00:15:25,958 --> 00:15:27,250
هذا هو الدرس الخاص بك.

192
00:15:27,791 --> 00:15:30,000
تعال الى هنا!

193
00:15:30,833 --> 00:15:31,958
- سيدي هل تريد...
- اذهب.

194
00:15:35,208 --> 00:15:37,666
تلك شجرة الخيار،

195
00:15:37,750 --> 00:15:40,875
زيت المسك، وخشب الآجار.

196
00:15:41,500 --> 00:15:44,375
كل من أفضل نوعية.

197
00:15:44,916 --> 00:15:47,333
تماما كما طلبت.

198
00:15:49,750 --> 00:15:51,541
شكراً جزيلاً.

199
00:15:52,083 --> 00:15:55,708
لو لم يكن من أجلك،

200
00:15:55,791 --> 00:15:57,666
لن يكون لدينا

201
00:15:58,583 --> 00:16:01,375
عرض هذا الخير.

202
00:16:03,750 --> 00:16:05,083
نعم نعم…

203
00:16:08,125 --> 00:16:09,500
بالمناسبة…

204
00:16:09,583 --> 00:16:12,041
ابنتك، لاكشمي، أين هي؟

205
00:16:12,125 --> 00:16:14,875
أنا لم أرها.

206
00:16:18,791 --> 00:16:20,125
انها مثل هذا.

207
00:16:21,250 --> 00:16:25,583
- إنها لا تعيش هنا بعد الآن.
- أرى.

208
00:16:26,125 --> 00:16:27,041
الشيء هو،

209
00:16:27,125 --> 00:16:31,000
لاكشمي لا تزال غاضبة مني

210
00:16:31,750 --> 00:16:34,791
لأنني طلبت منها المشاركة.

211
00:16:36,458 --> 00:16:39,708
- من فضلك... تناول بعض الشاي.
- شكرًا لك.

212
00:16:44,958 --> 00:16:46,708
آمل

213
00:16:46,791 --> 00:16:49,291
سوف ترتاح قريبا

214
00:16:49,833 --> 00:16:54,541
لأنني في هذه العملية
من العثور على خليفة.

215
00:17:05,708 --> 00:17:10,583
أطلب عفوك.

216
00:17:11,375 --> 00:17:14,333
أنا أعتذر.

217
00:17:15,916 --> 00:17:19,166
سأظل أقوم بمهمتي.

218
00:17:19,250 --> 00:17:20,416
أطلب عفوك.

219
00:17:36,500 --> 00:17:37,791
السلام عليكم.

220
00:17:37,875 --> 00:17:39,833
وعليكم السلام.

221
00:18:06,541 --> 00:18:07,541
تاري!

222
00:18:08,708 --> 00:18:09,750
أين هي؟

223
00:18:14,458 --> 00:18:17,708
- لقد رميته بعيدا.
- كيف يمكنك؟

224
00:18:20,458 --> 00:18:21,500
يا إلهي!

225
00:18:24,000 --> 00:18:25,791
أخ.

226
00:18:25,875 --> 00:18:28,083
لا أريد أن يكون لمنزلنا
تلك الأشياء غير المقدسة، يا أخي.

227
00:18:28,166 --> 00:18:29,750
وهذا يعتبر شركا.

228
00:18:30,333 --> 00:18:34,083
ترى كيف هي الأم الآن.
إنها تتحسن.

229
00:18:34,583 --> 00:18:38,375
هذا ليس ما قصدته.
لا أريد عائلتنا...

230
00:18:42,416 --> 00:18:44,250
أنت مجرد حمار ذكي، تاري.

231
00:18:46,583 --> 00:18:49,583
- ماذا حدث لوجهك؟
- لم يحدث شيء.

232
00:18:51,333 --> 00:18:52,583
هنا.

233
00:18:52,666 --> 00:18:53,875
والباقي من راتبي.

234
00:18:53,958 --> 00:18:55,375
شكرًا لك.

235
00:18:55,458 --> 00:18:56,500
نعم.

236
00:19:29,875 --> 00:19:33,375
<i>الدين لا يزال دينًا.</i>
<i>عليك أن تسددها.</i>

237
00:19:33,458 --> 00:19:35,833
<i>أمامك يومين للدفع.</i>

238
00:19:35,916 --> 00:19:39,500
<i>سوف آتي إلى مكانك</i>
<i>لجمع أموالي.</i>

239
00:19:41,375 --> 00:19:42,708
ارحم.

240
00:19:42,791 --> 00:19:46,041
<i>أنت تعرف ما هي العواقب.</i>

241
00:19:48,541 --> 00:19:50,583
<i>لا يمكنه الحضور غدًا.</i>

242
00:19:50,666 --> 00:19:53,875
<i>مباه نارتو سيخرج من المدينة.</i>
<i>موعده المعتاد.</i>

243
00:25:27,083 --> 00:25:28,291
تاري.

244
00:25:31,291 --> 00:25:32,458
الأم؟

245
00:26:40,833 --> 00:26:42,000
من أنت؟

246
00:26:48,500 --> 00:26:50,083
ماذا تريد؟

247
00:27:20,750 --> 00:27:24,750
نوجي، هيا.

248
00:27:48,166 --> 00:27:50,458
اترك هذا المنزل، الآن!

249
00:27:53,541 --> 00:27:54,791
يا!

250
00:30:06,541 --> 00:30:07,750
رائع.

251
00:30:09,125 --> 00:30:10,416
هذا الخنجر…

252
00:30:11,500 --> 00:30:15,458
- إنه خاص جدا. نادِر.
- عظيم.

253
00:30:16,000 --> 00:30:17,333
- نوجي.
- نعم؟

254
00:30:17,416 --> 00:30:18,458
كل حياتي،

255
00:30:18,541 --> 00:30:24,333
هذه هي المرة الأولى
أرى خنجرًا قديمًا كهذا

256
00:30:24,416 --> 00:30:25,375
وما زال في حالة جيدة.

257
00:30:25,458 --> 00:30:26,833
أرى يا سيدي.

258
00:30:28,666 --> 00:30:32,000
ننظر عن كثب في شكله.

259
00:30:32,083 --> 00:30:33,958
- انظر الرسم التوضيحي.
- نعم؟

260
00:30:34,500 --> 00:30:37,000
يجب أن يكون قد نشأ
من فترة معينة.

261
00:30:37,083 --> 00:30:39,083
- فترة الملك إيرلانجا.
- أوه.

262
00:30:39,666 --> 00:30:40,833
عظيم.

263
00:30:42,333 --> 00:30:45,000
أعتقد أن الأمر يستحق ثروة؟

264
00:30:46,416 --> 00:30:48,541
تقديري الحالي...

265
00:30:49,708 --> 00:30:51,208
مائة مليون روبية.

266
00:30:52,125 --> 00:30:53,958
مائة مليون؟

267
00:30:56,541 --> 00:30:59,166
نوجي، كن صادقا. أين حصلت عليه؟

268
00:31:00,000 --> 00:31:03,000
بالأمس كنت كذلك

269
00:31:03,083 --> 00:31:06,000
تنظيف منزلي، وإخراج الأشياء،

270
00:31:06,083 --> 00:31:08,458
تحريك الأشياء هنا وهناك.

271
00:31:08,541 --> 00:31:12,333
ثم وجدت الصدر
مع هذا الخنجر في الداخل.

272
00:31:12,875 --> 00:31:15,208
إرث جدي.

273
00:31:18,708 --> 00:31:21,041
ووجدته هكذا؟
بدون أي غمد على الإطلاق؟

274
00:31:21,125 --> 00:31:23,625
لا يا سيدي. تماما مثل هذا.

275
00:31:23,708 --> 00:31:24,666
نعم.

276
00:31:24,750 --> 00:31:26,583
أحتاج إلى فحصها عن كثب.

277
00:31:26,666 --> 00:31:28,666
انظر ماذا يكمن في الداخل.

278
00:32:26,416 --> 00:32:27,583
سيد!

279
00:32:31,166 --> 00:32:32,625
سيد؟

280
00:32:33,875 --> 00:32:34,916
سيد؟

281
00:32:41,041 --> 00:32:42,125
سيد!

282
00:32:44,125 --> 00:32:45,291
سيد!

283
00:32:55,791 --> 00:32:56,958
- سيد؟
- <i>لنكن واضحين.</i>

284
00:32:57,041 --> 00:32:59,625
لا أريد هذا الشيء هنا.
خذها بعيدا.

285
00:32:59,708 --> 00:33:01,375
لكنك قلت أنك مهتم بذلك.

286
00:33:01,458 --> 00:33:03,916
أنت لا تعرف ما رأيته.

287
00:33:04,416 --> 00:33:06,333
خذ هذا الخنجر بعيدا.

288
00:33:06,416 --> 00:33:08,250
- يبتعد!
- لكن سيدي...

289
00:33:08,333 --> 00:33:11,291
اذهب ولا تعود أبداً

290
00:33:12,208 --> 00:33:14,208
لا أريد أن أحصل على أي شيء
لأفعله معك مرة أخرى.

291
00:33:14,291 --> 00:33:21,083
إذا قمت بفتحه، أغلقه بعد ذلك

292
00:33:31,416 --> 00:33:32,458
لص!

293
00:33:33,500 --> 00:33:35,000
لص!

294
00:33:35,083 --> 00:33:36,125
يموت!

295
00:33:38,125 --> 00:33:40,416
- يموت!
- يموت!

296
00:33:40,500 --> 00:33:41,541
يموت!

297
00:33:48,041 --> 00:33:51,541
- يا!
- يموت!

298
00:33:52,583 --> 00:33:54,875
يموت!

299
00:33:55,666 --> 00:33:57,291
استيقظ!

300
00:33:57,375 --> 00:33:58,916
استيقظ يا سيدي.

301
00:34:00,416 --> 00:34:01,875
ما هو الخطأ معك؟

302
00:34:04,416 --> 00:34:07,666
لا شيء خاطئ يا سيدي. اعذرني.

303
00:34:09,750 --> 00:34:11,833
انها مغلقة. مباه نارتو
لا يرى أحدا.

304
00:34:12,833 --> 00:34:15,833
مغلق

305
00:34:15,916 --> 00:34:17,250
هل هو بخير؟

306
00:34:17,333 --> 00:34:19,166
نعم، أنا لا أعرف.

307
00:34:32,625 --> 00:34:33,708
سيدي…

308
00:34:34,500 --> 00:34:36,416
لم نتمكن من العثور عليه في أي مكان.

309
00:34:36,500 --> 00:34:39,083
أنت متأكد أنك لم تنسى
أين احتفظت بالخنجر؟

310
00:34:40,125 --> 00:34:41,958
هذا الصدر هو دائما هنا.

311
00:34:54,500 --> 00:34:55,916
أنا محكوم عليه.

312
00:34:57,125 --> 00:34:58,833
اكتمال القمر قادم.

313
00:34:59,333 --> 00:35:01,291
إذا لم يتم إرجاع الخنجر...

314
00:35:07,541 --> 00:35:08,541
سيدي!

315
00:35:17,625 --> 00:35:18,750
واسكيتو.

316
00:35:18,833 --> 00:35:20,083
نعم يا سيدي.

317
00:35:21,666 --> 00:35:22,958
هل…

318
00:35:23,041 --> 00:35:25,375
هل اتصلت بـ "روسو"؟

319
00:35:26,541 --> 00:35:30,416
لقد حاولت. لا يزال يتعذر الوصول إليه.

320
00:35:31,000 --> 00:35:32,125
أوه لا.

321
00:35:37,875 --> 00:35:39,416
ثم…

322
00:35:42,333 --> 00:35:45,750
احصل على لاكشمي. أخبرها
ليعود إلى المنزل. على ما يرام؟

323
00:35:47,583 --> 00:35:51,416
أريد أن أراها قبل فوات الأوان.

324
00:35:55,875 --> 00:35:56,875
نعم يا سيدي.

325
00:36:19,000 --> 00:36:20,666
- اعذرني!
- نوجي.

326
00:36:21,500 --> 00:36:23,250
- أرجوك بعض اللطف يا سيدي.
- نحن نأخذ كل شيء.

327
00:36:23,333 --> 00:36:24,916
- تلك...
- اه، ها هو.

328
00:36:25,000 --> 00:36:27,416
- لقد ظهر أخيرًا.
- هذا هو التذكار الوحيد لوالدي الراحل

329
00:36:27,500 --> 00:36:30,041
من فضلك لا تأخذ ذلك.
أخي، افعل شيئًا.

330
00:36:30,125 --> 00:36:32,000
ثم ادفع.

331
00:36:32,083 --> 00:36:34,708
- من فضلك يا سيدي.
- الابتعاد.

332
00:36:34,791 --> 00:36:37,833
- من فضلك توقف.
- ألا يمكننا التحدث عن هذا؟

333
00:36:37,916 --> 00:36:39,000
يدفع.

334
00:36:39,083 --> 00:36:42,541
سأبلغ الشرطة بالأمر
إذا لم تتوقف عن أخذ أغراضنا.

335
00:36:42,625 --> 00:36:44,916
اتصل بهم. اتصل بالشرطة.

336
00:36:45,000 --> 00:36:47,291
- من فضلك لا تأخذ ممتلكاتنا.
- لا تأخذهم...

337
00:36:47,375 --> 00:36:49,250
- ارحمنا.
- سيدتي، يرجى الصمت.

338
00:36:49,333 --> 00:36:50,416
هادئ!

339
00:36:51,625 --> 00:36:53,333
لدي حقوق هنا

340
00:36:54,291 --> 00:36:56,416
Nugie لديه ديون مستحقة.
أربعون مليون روبية.

341
00:36:56,500 --> 00:36:58,250
- ولم يسددها.
- سيدي…

342
00:36:59,750 --> 00:37:01,416
- الأم.
- نوجي...

343
00:37:01,500 --> 00:37:03,875
- هنا، هنا.
- أي دين هذا؟

344
00:37:03,958 --> 00:37:05,333
أخبرني.

345
00:37:05,416 --> 00:37:08,875
نعم يا أمي. سأخبرك لاحقا.

346
00:37:09,916 --> 00:37:11,250
سيدي هل يمكننا...

347
00:37:11,333 --> 00:37:12,625
لقد وعدت بالدفع.

348
00:37:12,708 --> 00:37:15,333
- أعرف يا سيدي.
- لقد كنت أنتظرك في المكتب.

349
00:37:15,416 --> 00:37:19,666
- أين المال؟
- أنا على وشك سداد المبلغ.

350
00:37:19,750 --> 00:37:22,708
- سأدفعه اليوم.
- إذا لم تفعل ذلك،

351
00:37:22,791 --> 00:37:24,083
يمكنك تخمين ما سيحدث.

352
00:37:24,166 --> 00:37:25,541
- نعم يا سيدي...
- كن صادقا في كلمتك.

353
00:37:25,625 --> 00:37:26,666
انظر يا سيدي.

354
00:37:34,708 --> 00:37:35,875
خنجر؟

355
00:37:41,916 --> 00:37:45,291
هل تعتقد أن رئيسنا بروتو هو شامان؟

356
00:37:46,458 --> 00:37:49,250
- سيدي…
- هل تريد أن تخدع؟

357
00:37:49,333 --> 00:37:52,708
لأنه إذا قمت بذلك،
سأقطع يدك.

358
00:37:52,791 --> 00:37:54,583
يرجى التحلي بالصبر.

359
00:37:54,666 --> 00:37:56,375
هذا الخنجر يستحق الكثير.

360
00:37:56,875 --> 00:38:01,416
إذا قمت ببيعه،
سيكون كافيا لتغطية ديوني.

361
00:38:06,625 --> 00:38:09,083
رئيسنا يتوقع المال.

362
00:38:10,250 --> 00:38:12,666
ليس خنجرًا صدئًا مثل هذا.

363
00:38:14,541 --> 00:38:15,583
سيد!

364
00:38:45,458 --> 00:38:47,458
سيدي، لا تفعل ذلك.

365
00:38:56,041 --> 00:38:57,666
أخي، لا تفعل ذلك.

366
00:39:14,250 --> 00:39:15,291
الأم.

367
00:39:16,000 --> 00:39:17,791
أطلب عفوك.

368
00:39:32,458 --> 00:39:34,750
أخ. أخ.

369
00:39:35,291 --> 00:39:38,958
لماذا لم تخبرني أنك مدين
ذلك القرش المقرض هذا القدر من المال؟

370
00:39:41,708 --> 00:39:44,208
في البداية، كان
عشرة ملايين روبية، تاري.

371
00:39:44,291 --> 00:39:47,458
- ولكن باهتمام..
- ألا تعلم أنهم أسماك القرش القروض؟

372
00:39:47,541 --> 00:39:49,125
بالضبط.

373
00:39:49,625 --> 00:39:52,000
وهكذا أصبح 40 مليونًا،
باهتمام.

374
00:39:52,083 --> 00:39:53,583
قل لي كيف؟

375
00:39:53,666 --> 00:39:56,458
كيف يمكننا الحصول على هذا القدر من المال
لسداد لهم؟

376
00:39:58,708 --> 00:40:00,541
لم أكن أعرف أيضا.

377
00:40:02,583 --> 00:40:04,625
لقد فقدت ذكائي.

378
00:40:06,041 --> 00:40:09,041
وفي النهاية اقتحمت منزل مباه نارتو

379
00:40:09,125 --> 00:40:10,500
لسرقة المال.

380
00:40:12,958 --> 00:40:16,041
"يسرق"؟ سرقت؟

381
00:40:18,083 --> 00:40:21,333
- السرقة خطيئة.
- لم أكن أعرف ماذا أفعل.

382
00:40:21,875 --> 00:40:27,291
- ألا تعرف الخطايا الكبرى؟
- لم أكن أعرف ماذا أفعل، تاري.

383
00:40:27,833 --> 00:40:29,958
اليوم هو الموعد المحدد.

384
00:40:30,750 --> 00:40:33,375
عندما فتحت ذلك الصدر،
لم أجد المال.

385
00:40:33,458 --> 00:40:35,500
لقد وجدت هذا الخنجر المقدس بدلا من ذلك.

386
00:40:37,333 --> 00:40:40,250
ألا تدرك أن والدتك مريضة؟

387
00:40:41,708 --> 00:40:45,208
إذا اكتشفت ذلك،
سوف تشعر بخيبة أمل كبيرة فيك.

388
00:40:45,291 --> 00:40:47,458
لا يمكنها أن تكون مثقلة بالأشياء.

389
00:40:48,583 --> 00:40:51,125
- يجب عليك إعادة هذا الخنجر.
- هل أنت مجنون؟

390
00:40:51,208 --> 00:40:53,208
أنا مجنون؟ أنت مجنون.

391
00:40:53,291 --> 00:40:55,333
أنت تعرف أنه خنجر مقدس.
عليك إعادته.

392
00:40:55,416 --> 00:40:57,958
إذا ذهبت إلى السجن،
من سيعتني بأمي؟

393
00:40:58,041 --> 00:40:59,041
- من سيعتني بك؟
- لا أريد أن أعرف.

394
00:40:59,125 --> 00:41:01,166
- من سيعتني بأمي--
- إرجاع الخنجر. لقد رأيت ما حدث.

395
00:41:01,250 --> 00:41:02,458
- فكر في--
- نوجي.

396
00:41:04,208 --> 00:41:06,166
افعل ما قالته أختك.

397
00:41:07,166 --> 00:41:10,291
أعد ذلك الخنجر.

398
00:41:39,958 --> 00:41:40,916
أهلاً.

399
00:41:41,000 --> 00:41:43,250
آنسة، مرحباً.

400
00:41:43,750 --> 00:41:45,458
والدك في انتظارك.

401
00:42:17,708 --> 00:42:18,791
من فضلك يا آنسة.

402
00:42:20,541 --> 00:42:21,541
كن بجانبه.

403
00:42:41,416 --> 00:42:42,416
أب.

404
00:42:45,625 --> 00:42:46,666
بنت.

405
00:42:52,583 --> 00:42:54,041
شكرًا لك.

406
00:42:58,458 --> 00:43:01,708
لقد عدت إلى المنزل لرؤية والدك.

407
00:43:08,625 --> 00:43:12,541
حياتي... على وشك الانتهاء.

408
00:43:20,416 --> 00:43:22,958
أنا أعتذر.

409
00:43:27,000 --> 00:43:29,291
وحتى هذه الثواني الأخيرة،

410
00:43:29,375 --> 00:43:31,875
لقد كنت عبئا عليك يا طفل.

411
00:43:36,375 --> 00:43:39,541
أنا آسف جدا.

412
00:43:59,083 --> 00:44:00,291
أنت لم تدفع ديونك
الموعد النهائي هو هذه الليلة

413
00:44:00,375 --> 00:44:01,416
ادفع، وإلا سأحرق منزلك

414
00:44:01,500 --> 00:44:02,625
أنا منتظر. لا تلعب معي

415
00:44:15,625 --> 00:44:16,708
أين يجب أن أذهب؟

416
00:44:16,791 --> 00:44:17,875
أخ.

417
00:44:19,791 --> 00:44:20,833
نعم؟

418
00:44:22,125 --> 00:44:24,083
أنت لا تستعد؟

419
00:44:24,708 --> 00:44:25,875
أنت تفعل ذلك، أليس كذلك؟

420
00:44:26,416 --> 00:44:28,583
سوف تعيد الخنجر اليوم

421
00:44:40,000 --> 00:44:41,791
هل تريد مني أن أذهب معك؟

422
00:44:42,666 --> 00:44:46,458
في حالة حدوث شيء ما،
أستطيع أن أشرح لهم.

423
00:44:49,250 --> 00:44:50,333
لا حاجة، تاري.

424
00:44:52,416 --> 00:44:55,875
هذه مسؤوليتي.

425
00:45:01,375 --> 00:45:03,083
بسم الله الرحمن الرحيم
الرحمن الرحيم.

426
00:45:05,708 --> 00:45:07,833
بعد ذلك سنكتشف ذلك

427
00:45:07,916 --> 00:45:10,208
كيفية سداد الديون الخاصة بك.

428
00:45:12,625 --> 00:45:13,625
تمام.

429
00:45:26,291 --> 00:45:28,541
<i>إذا كنت لا تمانع في قولي،</i>

430
00:45:28,625 --> 00:45:31,500
<i>لدي بالفعل هذا النوع من الخناجر.</i>

431
00:45:31,583 --> 00:45:35,541
<i>إذا كان لديك شيء آخر،</i>
<i>شيء جديد وفريد من نوعه...</i>

432
00:45:35,625 --> 00:45:40,125
أبلغني على الفور، نوجي.
أحضرهم إلى منزلي.

433
00:45:44,083 --> 00:45:45,750
هذا جميل جدا

434
00:45:46,875 --> 00:45:48,166
جميلة حقا.

435
00:45:48,250 --> 00:45:49,916
لا أستطيع أن أصدق حظي.

436
00:45:50,583 --> 00:45:54,500
لقد كنت أبحث لفترة طويلة
لخنجر مثل هذا.

437
00:45:56,041 --> 00:45:58,083
ماذا عن أن أدفع لك ثمن هذا الخنجر

438
00:45:58,166 --> 00:45:59,500
50 مليون روبية؟

439
00:46:00,541 --> 00:46:02,833
نعم. إنها لك يا سيدي. لدينا صفقة.

440
00:46:03,625 --> 00:46:05,916
حسابك البنكي. سأنقل الآن.

441
00:46:06,500 --> 00:46:07,625
إذا جاز لي…

442
00:46:08,750 --> 00:46:12,000
إذا كان ذلك ممكنا، فأنا أفضل النقد، يا سيدي.

443
00:46:12,083 --> 00:46:13,541
أنت تمزح، أليس كذلك؟

444
00:46:14,083 --> 00:46:17,000
إذا كان نقدًا تريده،
سأقوم بإعداده لك.

445
00:46:17,083 --> 00:46:18,375
انتظر هنا.

446
00:46:19,583 --> 00:46:22,333
جميلة جدا. لا أستطيع أن أصدق حظي.

447
00:46:25,625 --> 00:46:27,958
المال... المال، المال.

448
00:46:34,916 --> 00:46:36,875
دع الأموال تتدفق.

449
00:47:30,458 --> 00:47:31,541
سيد؟

450
00:47:40,208 --> 00:47:41,083
سيد؟

451
00:47:51,041 --> 00:47:52,166
سيد؟

452
00:47:52,833 --> 00:47:54,458
سيد! سيد!

453
00:49:07,791 --> 00:49:09,791
الليلة هو اكتمال القمر.

454
00:49:12,375 --> 00:49:14,750
الوقت لاستحمام الخنجر.

455
00:49:15,541 --> 00:49:18,250
لم يعد لدي قوة بعد الآن.

456
00:49:18,333 --> 00:49:20,500
سأجد علاجاً بديلاً.

457
00:49:20,583 --> 00:49:23,625
كن قويا. الانتظار لي.

458
00:49:27,000 --> 00:49:29,166
يرجى الاعتناء بهم.

459
00:49:29,916 --> 00:49:31,541
سأحصل على علاج بديل.

460
00:49:31,625 --> 00:49:34,750
نعم يا سيدي. يرجى الاعتناء.

461
00:49:35,291 --> 00:49:37,875
<i>يجب على مباه نارتو أن يجد طريقة</i>

462
00:49:38,458 --> 00:49:41,875
<i>لشفاء والدتك التي كان يحبها كثيرًا.</i>

463
00:50:24,250 --> 00:50:26,500
<i>للأيام، 30 يومًا، على وجه الدقة،</i>

464
00:50:27,458 --> 00:50:29,541
<i>ذهب مباه نارتو للتأمل.</i>

465
00:50:30,791 --> 00:50:32,833
<i>ومع ذلك، فقد تحطمت رغبته.</i>

466
00:50:33,875 --> 00:50:38,208
<i>جاء القدر وخدعه.</i>

467
00:50:52,875 --> 00:50:54,875
والدك هنا، لاكشمي.

468
00:50:55,708 --> 00:50:57,791
لاكشمي. لاكشمي…

469
00:51:02,750 --> 00:51:07,875
لقد طلبت العلاج.

470
00:51:09,500 --> 00:51:15,500
وأنا، ني لورو باتي، قد أوفيت.

471
00:51:15,583 --> 00:51:17,375
أطلب المغفرة.

472
00:51:23,541 --> 00:51:25,250
لاكشمي…

473
00:51:25,333 --> 00:51:26,750
لاكشمي…

474
00:51:26,833 --> 00:51:29,250
استيقظ يا طفل.

475
00:51:31,833 --> 00:51:32,875
سريع…

476
00:51:32,958 --> 00:51:35,666
أعطني دم ابنتك.

477
00:51:36,916 --> 00:51:40,416
كدليل على خدمتك لي.

478
00:51:40,500 --> 00:51:42,458
أنا سوف.

479
00:51:42,958 --> 00:51:44,791
أنا سأفعلها.

480
00:51:58,833 --> 00:52:00,708
أعلم أن الأمر ليس سهلاً يا أختي.

481
00:52:02,166 --> 00:52:05,375
لقد كان يبحث

482
00:52:05,458 --> 00:52:07,791
لشخص يشارك
نفس تاريخ ميلادك

483
00:52:09,750 --> 00:52:12,583
حتى يمكن استبدال ملكية الخنجر.

484
00:52:17,250 --> 00:52:18,291
على ما يرام.

485
00:52:21,250 --> 00:52:23,750
إذا مات والدي

486
00:52:23,833 --> 00:52:27,208
قبل أن يرث الخنجر
من قبل شخص آخر،

487
00:52:28,458 --> 00:52:30,666
سوف أموت.

488
00:53:14,458 --> 00:53:16,791
- سيد!
- أب!

489
00:53:16,875 --> 00:53:18,250
- مساعدته!
- سيد!

490
00:53:18,333 --> 00:53:19,458
أب!

491
00:53:19,541 --> 00:53:21,083
أب!

492
00:53:21,166 --> 00:53:22,875
أب! أب!

493
00:53:22,958 --> 00:53:24,541
أب!

494
00:53:28,083 --> 00:53:29,000
سيد.

495
00:53:38,833 --> 00:53:39,916
السيد ريكسو.

496
00:53:41,583 --> 00:53:43,500
هل هناك طريقة

497
00:53:43,583 --> 00:53:45,791
بالنسبة لي للخروج من هذه المحنة؟

498
00:53:47,500 --> 00:53:50,833
هناك شيء واحد يمكنك القيام به.

499
00:53:50,916 --> 00:53:53,875
ولكن فقط بعد أن تجد هذا الخنجر.

500
00:53:57,250 --> 00:53:58,291
يستمع.

501
00:53:58,375 --> 00:54:01,541
عليك أن تفعل الطقوس المعتادة.

502
00:54:02,875 --> 00:54:05,041
وسوف يطلب عرضا.

503
00:54:10,666 --> 00:54:12,083
ماذا تقصد بهذا؟

504
00:54:12,750 --> 00:54:15,291
قلت لك أن تجلب لي المال.

505
00:54:15,375 --> 00:54:17,458
- مال. مال. مال.
- نعم.

506
00:54:17,541 --> 00:54:20,166
فلماذا أحضرت هذا الخنجر اللعين؟

507
00:54:20,791 --> 00:54:22,041
سيدي…

508
00:54:22,125 --> 00:54:23,958
- لا!
- امسكه.

509
00:54:24,041 --> 00:54:25,250
إنه خنجر لا يقدر بثمن.

510
00:54:26,500 --> 00:54:27,916
أراد أحدهم أن يدفع 50 مليون روبية.

511
00:54:35,500 --> 00:54:36,666
يا إلهي.

512
00:54:42,500 --> 00:54:43,500
نعم يا سيدي.

513
00:54:49,000 --> 00:54:50,500
أنت لا تكذب؟

514
00:54:51,500 --> 00:54:52,541
لا.

515
00:55:09,333 --> 00:55:11,000
إذا كذبت علي...

516
00:55:30,916 --> 00:55:31,958
نعم يا سيدي.

517
00:55:34,416 --> 00:55:35,875
خمسة وسبعون؟

518
00:55:37,208 --> 00:55:39,208
سنلتقي غدا بعد ذلك.

519
00:55:40,083 --> 00:55:41,083
نعم.

520
00:55:42,000 --> 00:55:43,000
نعم.

521
00:55:43,708 --> 00:55:47,250
أوه. تاري. تاري.

522
00:55:48,708 --> 00:55:51,125
- تاري.
- الأم.

523
00:55:51,625 --> 00:55:53,000
- تاري.
- الأم.

524
00:55:53,083 --> 00:55:54,875
أنت شاحب جدا.

525
00:55:55,583 --> 00:55:56,625
أستغفر الله .

526
00:55:56,708 --> 00:55:58,083
- جسدي...
- الأم.

527
00:55:58,166 --> 00:55:59,541
لديك حمى شديدة.

528
00:55:59,625 --> 00:56:02,375
أوه، قدمي. يا إلاهي.

529
00:56:02,458 --> 00:56:04,416
يتمسك. دعني…

530
00:56:06,833 --> 00:56:08,166
الله…

531
00:56:08,250 --> 00:56:10,458
يا إلهي… أمي.

532
00:56:11,041 --> 00:56:12,666
لماذا ينتفخون مرة أخرى؟

533
00:56:13,166 --> 00:56:15,083
- إنه مؤلم.
- حسنًا، حسنًا.

534
00:56:15,958 --> 00:56:17,666
أشعر بالألم في كل مكان.

535
00:56:17,750 --> 00:56:19,500
- دعنا نذهب إلى الطبيب.
- إنه مؤلم.

536
00:56:19,583 --> 00:56:20,625
- لا.
- حسنا، إلى الطبيب.

537
00:56:20,708 --> 00:56:22,791
لا، لا تفعل ذلك. أوه.

538
00:56:22,875 --> 00:56:25,000
دقيقة واحدة فقط. سأجلب بعض الماء.

539
00:56:25,083 --> 00:56:26,875
إنه يؤلم كثيرا.

540
00:56:29,041 --> 00:56:31,291
مؤلمة جدا.

541
00:56:33,166 --> 00:56:34,708
إنه مؤلم.

542
00:56:41,708 --> 00:56:43,083
إنه مؤلم.

543
00:56:50,541 --> 00:56:51,625
لو سمحت.

544
00:56:52,875 --> 00:56:55,083
ليس بهذه السرعة.

545
00:56:55,166 --> 00:56:58,500
- ما الأمر يا سيدي؟
- سأعطي بالتأكيد

546
00:56:58,583 --> 00:57:01,291
خطاب الإفراج هذا لك...

547
00:57:03,000 --> 00:57:04,208
بشرط واحد.

548
00:57:04,791 --> 00:57:05,958
ماذا؟

549
00:57:06,541 --> 00:57:10,333
لن تحصل على سنت واحد

550
00:57:10,875 --> 00:57:14,625
من بيع هذا الخنجر.

551
00:57:14,708 --> 00:57:15,791
ماذا تقول؟

552
00:57:15,875 --> 00:57:17,791
أنا موافق. فقط قم بفرزها.

553
00:57:18,500 --> 00:57:20,375
- إنها صفقة إذن؟
- اتفاق.

554
00:57:20,875 --> 00:57:22,750
لقد تمت تسوية الأمر إذن.

555
00:57:25,541 --> 00:57:26,791
ها أنت ذا.

556
00:57:27,666 --> 00:57:29,916
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،

557
00:57:30,000 --> 00:57:33,166
اتصل بي. سوف أساعدك.

558
00:57:33,250 --> 00:57:38,375
بالتأكيد آمل في المستقبل،
لن أحتاج إلى طلب مساعدتك.

559
00:57:38,458 --> 00:57:40,375
كنت أعرض فقط.

560
00:57:54,000 --> 00:57:55,791
مثل هذا الخنجر باهظ الثمن.

561
00:58:06,458 --> 00:58:07,500
نعم تاري؟

562
00:58:11,666 --> 00:58:12,958
الأم مريضة مرة أخرى؟

563
00:58:14,416 --> 00:58:15,666
كيف ذلك؟

564
00:58:19,125 --> 00:58:20,416
أنا قادم إلى المنزل.

565
00:58:39,166 --> 00:58:40,083
سيد؟

566
00:58:42,458 --> 00:58:43,833
سيد!

567
00:58:44,583 --> 00:58:46,208
سيدي…

568
00:59:31,541 --> 00:59:33,708
- السلام عليكم.
- وعليكم السلام.

569
00:59:35,541 --> 00:59:36,750
كيف حال الأم؟

570
00:59:38,166 --> 00:59:39,250
هي…

571
00:59:43,250 --> 00:59:45,000
يا إلهي…

572
00:59:47,666 --> 00:59:49,208
ماذا حدث لوجهك؟

573
00:59:53,000 --> 00:59:53,958
لا شئ.

574
00:59:54,041 --> 00:59:56,958
أخ. لماذا أنت أسود وأزرق؟

575
00:59:57,041 --> 00:59:58,708
أراهن أن ذلك بسبب مباه نارتو.

576
00:59:58,791 --> 01:00:01,416
- لا، ليس كذلك.
- أخي أنا أتحدث معك.

577
01:00:01,500 --> 01:00:03,833
من فضلك قل لي. أنا في حيرة من أمري.

578
01:00:04,791 --> 01:00:06,708
ما هو الخطأ معك؟

579
01:00:11,541 --> 01:00:14,000
لقد أعدت الخنجر، أليس كذلك؟

580
01:00:14,708 --> 01:00:17,125
لقد ذهبت طوال اليوم. لماذا؟

581
01:00:18,166 --> 01:00:21,916
أخي... لقد فعلت ذلك حقًا
أعادتها، أليس كذلك؟

582
01:00:22,000 --> 01:00:23,000
تاري.

583
01:00:25,666 --> 01:00:27,458
أنا متعب جدا.

584
01:00:29,833 --> 01:00:32,958
لقد... لقد أعدت الخنجر.

585
01:00:55,000 --> 01:00:56,541
تاري، لا تفعل ذلك.

586
01:00:56,625 --> 01:00:59,416
تاري، لا تفعل ذلك. تاري.

587
01:01:06,916 --> 01:01:09,083
أنت لم تعيدها بعد كل شيء.

588
01:01:09,625 --> 01:01:10,958
لدي، تاري.

589
01:01:11,041 --> 01:01:12,833
أنت لا تتعلم، أليس كذلك؟

590
01:01:12,916 --> 01:01:14,875
أنت لا تتذكر
تلك الحادثة المرعبة؟

591
01:01:14,958 --> 01:01:17,458
إنها طريقة الله لتحذيرك.

592
01:01:17,541 --> 01:01:20,000
لا تدع الأمر يزداد سوءا.

593
01:01:20,583 --> 01:01:24,416
من الأفضل أن تذهب. لا أستطيع أن أفكر
إذا واصلت الثرثرة.

594
01:01:24,500 --> 01:01:26,833
إذا كنت لن تتخلص من هذا الخنجر،
ثم سأفعل.

595
01:01:26,916 --> 01:01:28,750
تاري. تاري.

596
01:01:31,458 --> 01:01:33,916
تاري. تاري، لا تفعل ذلك.

597
01:02:22,750 --> 01:02:24,541
ماذا سأفعل الآن؟

598
01:03:24,666 --> 01:03:27,166
غبي! غبي! غبي!

599
01:03:47,166 --> 01:03:52,416
نوجي…

600
01:03:54,541 --> 01:03:56,916
الصوت غير موجود.

601
01:03:58,666 --> 01:04:00,291
لا يوجد صوت.

602
01:04:01,416 --> 01:04:06,916
لا تستمع، احمق.

603
01:04:08,500 --> 01:04:10,333
فكر في الأمر.

604
01:04:38,208 --> 01:04:39,750
ذلك الصوت...

605
01:04:40,375 --> 01:04:42,666
أنا لا أسمع الصوت.

606
01:04:42,750 --> 01:04:44,791
اصمت أيها الأحمق.

607
01:04:44,875 --> 01:04:48,458
اسكت!

608
01:05:59,875 --> 01:06:00,958
توقف!

609
01:06:01,791 --> 01:06:03,125
أوقفه.

610
01:06:04,458 --> 01:06:06,000
ارحم.

611
01:06:25,375 --> 01:06:28,166
عبادة لي،

612
01:06:28,958 --> 01:06:32,125
وسوف تحصل على العالم.

613
01:06:46,875 --> 01:06:48,291
لا…

614
01:07:09,541 --> 01:07:14,750
استيقظ. إنها أختك!

615
01:07:14,833 --> 01:07:19,375
هذا هو تاري!

616
01:07:22,125 --> 01:07:24,041
تاري…

617
01:07:26,041 --> 01:07:28,375
تاري.

618
01:07:32,583 --> 01:07:33,666
تاري.

619
01:07:37,666 --> 01:07:38,666
الأم.

620
01:07:39,875 --> 01:07:41,041
الأم.

621
01:07:43,541 --> 01:07:44,583
الأم.

622
01:07:49,833 --> 01:07:50,833
الأم…

623
01:07:52,083 --> 01:07:53,750
أنا آسف يا أمي.

624
01:07:55,750 --> 01:07:57,458
أنا آسف.

625
01:08:20,000 --> 01:08:24,083
نموذج التسجيل

626
01:08:24,166 --> 01:08:30,166
معلومات الشركة

627
01:08:54,000 --> 01:08:55,000
سيدي.

628
01:08:57,000 --> 01:08:58,708
عليك اللعنة!

629
01:09:01,041 --> 01:09:02,958
لقد كنت أنت من سرقها.

630
01:09:04,000 --> 01:09:06,583
- لقيط جاحد.
- سيدي…

631
01:09:06,666 --> 01:09:07,583
ماذا؟ ماذا تقول؟

632
01:09:07,666 --> 01:09:09,166
- الرحمة.
- فات الأوان.

633
01:09:09,250 --> 01:09:11,541
مباه نارتو مات بسببك.

634
01:09:11,625 --> 01:09:14,041
- أيها اللص!
- ما هو يا عم؟

635
01:09:14,125 --> 01:09:15,250
ماذا يحدث هنا؟

636
01:09:16,250 --> 01:09:17,500
سيدتي هذا الرجل...

637
01:09:18,125 --> 01:09:21,291
إنه الشخص الذي سرق خنجر السير نارتو.

638
01:09:22,375 --> 01:09:23,333
من أنت؟

639
01:09:23,416 --> 01:09:25,000
اسمي نوجي.

640
01:09:26,833 --> 01:09:28,708
- نوجي؟
- نعم...

641
01:09:29,416 --> 01:09:30,583
هل أنت ابن السيدة سوميني؟

642
01:09:31,666 --> 01:09:32,666
هذا صحيح.

643
01:09:34,666 --> 01:09:37,375
اسمي لاكشمي، ابنة نارتو.

644
01:09:38,458 --> 01:09:39,750
الآنسة لاكشمي.

645
01:09:40,291 --> 01:09:43,833
أعتذر عن فعل هذا الشيء الغبي.

646
01:09:43,916 --> 01:09:46,208
أقسم

647
01:09:46,291 --> 01:09:48,583
لم يكن لدي أي نية لسرقة هذا الخنجر.

648
01:09:48,666 --> 01:09:51,125
- هل تظن أنه من السهل عليك أن تعتذر...
- عم.

649
01:09:53,166 --> 01:09:55,041
- نوجي.
- نعم...

650
01:09:55,125 --> 01:09:57,166
من فضلك انهض.

651
01:10:01,750 --> 01:10:06,166
شكرا لك على العودة
الخنجر لعائلتنا.

652
01:10:08,458 --> 01:10:12,125
أراهن أنك واجهت
العديد من الأحداث الغريبة.

653
01:10:13,500 --> 01:10:14,500
ملكة جمال…

654
01:10:15,041 --> 01:10:17,583
منذ أن حصلت على ذلك الخنجر،

655
01:10:18,083 --> 01:10:19,750
لقد لقي الكثير من الناس حتفهم.

656
01:10:22,041 --> 01:10:25,083
لقد آذيت أختي في النهاية.

657
01:10:27,416 --> 01:10:28,416
و

658
01:10:28,958 --> 01:10:30,958
والدتي تمرض مرة أخرى.

659
01:10:34,458 --> 01:10:35,625
نوجي…

660
01:10:36,291 --> 01:10:39,958
دعونا ننظر في عملك
مع الخنجر يتم.

661
01:10:40,541 --> 01:10:42,250
شكرا لك يا آنسة.

662
01:10:42,333 --> 01:10:43,833
لكن…

663
01:10:45,833 --> 01:10:49,333
أنا قلقة أكثر بشأن والدتك.

664
01:10:50,625 --> 01:10:51,708
يستمع…

665
01:10:53,291 --> 01:10:57,416
والدتك كانت مريضة
ومن ثم شفاءه بهذا الخنجر.

666
01:10:58,500 --> 01:10:59,666
وبعد ذلك،

667
01:10:59,750 --> 01:11:04,166
عائلتها وهي أنت
سرق الخنجر.

668
01:11:05,000 --> 01:11:07,583
لذلك نحن بحاجة إلى القيام بالتطهير

669
01:11:07,666 --> 01:11:09,958
لتبديد الحظ السيئ من عائلتك.

670
01:11:10,041 --> 01:11:14,250
<i>سيدتي، سأفعل أي شيء</i>
<i>للتكفير عن خطاياي.</i>

671
01:11:19,416 --> 01:11:24,916
<i>ثم، علينا أن نفعل</i>
<i>طقوس غسل الخنجر.</i>

672
01:11:25,000 --> 01:11:28,750
<i>الإجراء الرئيسي لعلاج والدتك.</i>

673
01:11:34,166 --> 01:11:38,083
<i>لكن الطقوس تتطلب الدم.</i>

674
01:11:38,166 --> 01:11:40,791
<i>دماء السيدة سوميني.</i>

675
01:11:41,458 --> 01:11:43,083
<i>حسنًا يا آنسة.</i>

676
01:11:44,250 --> 01:11:47,583
<i>ثم، ليس أمامك سوى الليلة للقيام بذلك.</i>

677
01:11:49,333 --> 01:11:51,416
<i>ولا ينبغي لأحد أن يراها.</i>

678
01:11:52,041 --> 01:11:53,708
<i>حسنًا يا آنسة.</i>

679
01:11:53,791 --> 01:11:54,833
<i>الليلة.</i>

680
01:11:58,750 --> 01:12:01,791
سيدتي، من فضلك أعيدي النظر في الأمر.

681
01:12:01,875 --> 01:12:04,125
هذه ليست الطريقة للقيام بذلك.

682
01:12:04,208 --> 01:12:07,791
يجب أن تتم كل طقوس بشكل صحيح،
بكل إخلاص.

683
01:12:07,875 --> 01:12:08,875
عم…

684
01:12:10,708 --> 01:12:13,375
هذه هي الطريقة الوحيدة.

685
01:12:14,416 --> 01:12:16,083
لا مزيد من المناقشة.

686
01:12:17,375 --> 01:12:19,000
هل أحتاج أن أذكرك

687
01:12:19,083 --> 01:12:22,791
أن والدي رباك
منذ أن كنت طفلا؟

688
01:12:24,000 --> 01:12:28,166
إذا كنت لا تريد مساعدتي،
لا بأس.

689
01:12:28,250 --> 01:12:29,916
أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي.

690
01:12:30,625 --> 01:12:33,083
ولكن لا تجرؤ على الوقوف في طريقي.

691
01:13:34,375 --> 01:13:35,750
الآن،

692
01:13:36,541 --> 01:13:39,875
قد تقطع ذراعها.

693
01:13:43,416 --> 01:13:44,458
لو سمحت.

694
01:13:49,125 --> 01:13:50,333
لماذا؟

695
01:13:51,291 --> 01:13:53,083
لديك شكوك؟

696
01:13:54,750 --> 01:13:57,541
نوجي... تذكر.

697
01:13:58,250 --> 01:14:03,166
هذه هي الطريقة الوحيدة لإنقاذ والدتك.

698
01:14:05,041 --> 01:14:06,083
من فضلك...

699
01:14:17,791 --> 01:14:19,333
سامحيني يا أمي.

700
01:15:29,875 --> 01:15:30,916
الأم؟

701
01:15:32,583 --> 01:15:33,666
الأم؟

702
01:15:38,166 --> 01:15:39,250
أخ؟

703
01:15:41,208 --> 01:15:42,500
أخ؟

704
01:16:04,333 --> 01:16:05,666
أخي…

705
01:16:12,666 --> 01:16:13,791
الأم.

706
01:16:17,000 --> 01:16:18,125
الأم.

707
01:16:48,666 --> 01:16:50,625
ني لورو باتي.

708
01:16:51,416 --> 01:16:53,291
ني لورو باتي.

709
01:16:54,041 --> 01:16:57,291
أريد أن أسأل شيئا.

710
01:16:57,833 --> 01:17:02,166
لخلاص روحي،

711
01:17:02,750 --> 01:17:07,958
أنا أعطي هذا العرض

712
01:17:08,041 --> 01:17:12,291
لقوتك.

713
01:17:12,375 --> 01:17:16,750
ماي ني لورو باتي

714
01:17:16,833 --> 01:17:23,083
منح طلبي.

715
01:18:46,125 --> 01:18:48,958
الأم.

716
01:18:51,291 --> 01:18:52,708
الأم.

717
01:18:54,625 --> 01:18:56,041
الأم.

718
01:18:58,000 --> 01:18:58,958
من بالداخل؟

719
01:19:00,250 --> 01:19:01,291
سيد؟

720
01:19:03,000 --> 01:19:05,666
سيدي، ساعدني. أنا مقفل في الداخل.

721
01:19:18,375 --> 01:19:19,541
اخرج.

722
01:19:22,458 --> 01:19:23,500
يأتي.

723
01:19:27,291 --> 01:19:28,375
ببطء.

724
01:19:29,750 --> 01:19:30,833
حذرا.

725
01:19:37,916 --> 01:19:39,000
أين أخيك؟

726
01:19:39,500 --> 01:19:42,541
سوف يفعل الخنجر
طقوس الاستحمام مع لاكشمي

727
01:19:42,625 --> 01:19:45,500
ابنة نارتو، في هذا المنزل.

728
01:19:45,583 --> 01:19:47,333
أية طقوس يا سيدي؟

729
01:19:48,041 --> 01:19:50,166
خدعت لاكشمي نوجي.

730
01:19:50,250 --> 01:19:52,583
الطقوس ليست لعلاج والدتك.

731
01:19:52,666 --> 01:19:54,541
إنه في الواقع

732
01:19:54,625 --> 01:19:58,791
طقوس لتمرير ملكية الخنجر.

733
01:19:58,875 --> 01:20:02,416
Nugie، سيكون المضيف الجديد للخنجر.

734
01:20:03,083 --> 01:20:05,833
يشترك في نفس تاريخ الميلاد
مع السير نارتو

735
01:20:05,916 --> 01:20:07,166
باهينج السبت.

736
01:20:07,250 --> 01:20:08,875
لهذا السبب

737
01:20:08,958 --> 01:20:13,125
وكان الخنجر يتبعه
منذ أن سرقها.

738
01:21:46,833 --> 01:21:48,000
الأم!

739
01:21:50,125 --> 01:21:52,708
أخ! أخ!

740
01:21:52,791 --> 01:21:55,000
أنتم أيها الموتى...

741
01:21:56,208 --> 01:21:59,875
لا تتدخل.

742
01:22:04,583 --> 01:22:05,666
سيدتي.

743
01:22:26,125 --> 01:22:29,166
أخ. نوجي.

744
01:22:45,416 --> 01:22:47,875
نوجي!

745
01:23:49,166 --> 01:23:51,666
أخ. أخ.

746
01:24:07,583 --> 01:24:11,250
أخ!

747
01:24:55,333 --> 01:24:57,250
أخ.

748
01:24:57,833 --> 01:25:00,625
استيقظ يا أخي! أخ!

749
01:25:48,291 --> 01:25:52,458
أخ!

750
01:26:29,416 --> 01:26:33,333
أخ. هذا أنا يا أخي. استيقظ.

751
01:26:35,083 --> 01:26:36,416
أخ.

752
01:26:36,500 --> 01:26:40,833
أستغفر الله .

753
01:26:41,958 --> 01:26:46,833
أستغفر الله .

754
01:27:08,875 --> 01:27:13,750
أستغفر الله .

755
01:27:14,250 --> 01:27:16,500
أخ.

756
01:28:15,458 --> 01:28:17,000
استيقظ!

757
01:28:19,958 --> 01:28:21,041
أخ؟

758
01:28:22,625 --> 01:28:25,916
أخ. أخ.

759
01:28:27,000 --> 01:28:31,208
أستغفر الله .

760
01:28:32,458 --> 01:28:34,750
أخ.

761
01:28:37,333 --> 01:28:40,625
أستغفر الله .

762
01:28:42,375 --> 01:28:46,333
أستغفر الله .

763
01:29:22,666 --> 01:29:24,250
بسم الله،

764
01:29:24,333 --> 01:29:26,916
الرحمن الرحيم
الرحيم بشكل خاص.

765
01:29:27,000 --> 01:29:29,583
لله
كل ما في السماوات

766
01:29:29,666 --> 01:29:31,375
وكل ما في الأرض.

767
01:29:31,458 --> 01:29:33,500
لا توجد قوة
ولا قوة إلا بالله.

768
01:29:33,583 --> 01:29:34,791
الله أكبر.

769
01:29:35,416 --> 01:29:36,541
الله أكبر.

770
01:29:46,083 --> 01:29:47,875
الله أكبر.

771
01:30:23,708 --> 01:30:26,083
يا عبادي الذين ظلموا
ضد أنفسهم بالخطيئة

772
01:30:26,166 --> 01:30:28,833
لا تيأس من رحمة الله
في الواقع، الله يغفر للجميع

773
01:30:28,916 --> 01:30:31,333
في الواقع، هو الذي هو
الغفور الرحيم

774
01:30:31,416 --> 01:30:32,916
سورة الزمر - الآية 53




